Politique de confidentialité

Cette page explique quelles données ce site collecte, ce que nous en faisons et quels sont vos droits, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Responsable de traitement

Le responsable du traitement est Société KERANTREZ, SARL, éditeur du site Kerantrez, 3 bis rue des Carrières, Saint-Efflam, 22310 Plestin-les-Grèves, Côtes-d’Armor. Pour toute question sur vos données : contact@kerantrez.fr.

Données collectées

Quand vous utilisez le formulaire de contact ou de demande de réservation, nous recueillons votre nom, votre adresse email, votre numéro de téléphone (facultatif), votre message et, s’il y a lieu, le logement, les dates et le nombre de voyageurs. Aucun profilage ni décision automatisée. Nous ne mesurons pas l’audience du site. Seuls les journaux techniques de l’hébergeur, créés automatiquement pour la sécurité et le bon fonctionnement du service, peuvent contenir votre adresse IP.

Base légale

Le traitement de votre demande repose sur l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6.1.b du RGPD). La carte Google Maps, elle, repose sur votre consentement (article 6.1.a) : elle ne se charge que si vous cliquez pour l’afficher.

Finalité

Ces données servent uniquement à répondre à votre demande et à gérer une éventuelle réservation. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des fins commerciales, et nous ne vous envoyons aucune publicité sans votre accord.

Destinataires

Seuls les gérants de Kerantrez ont accès à vos données. Elles sont traitées pour leur compte par deux prestataires techniques : Google (Firebase, pour l’hébergement du site et le stockage des messages) et Resend, si l’alerte par email est activée (envoi de la notification). Personne d’autre n’y a accès.

Transferts hors Union européenne

Google et, le cas échéant, Resend Inc. sont des sociétés soumises au droit américain. Si des données sont transférées hors de l’Union européenne, ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et par le Data Privacy Framework conclu entre l’UE et les États-Unis, auquel ces deux sociétés ont adhéré.

Durée de conservation

Les messages et demandes de réservation sont conservés 3 ans au plus après le dernier échange, puis supprimés. Les données nécessaires aux obligations légales (comptables, fiscales) sont gardées le temps prévu par la loi.

Sécurité

Le site fonctionne uniquement en HTTPS. Seuls les gérants, après connexion, peuvent lire les messages, et les règles de sécurité de la base de données interdisent toute lecture publique des demandes reçues.

Vos droits

Le RGPD vous donne un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité sur vos données, ainsi que le droit de donner des directives sur leur sort après votre décès. Pour exercer ces droits, écrivez-nous à contact@kerantrez.fr. Nous vous répondrons sous un mois. Si, après nous avoir contactés, vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr).

Cookies

Ce site n’utilise ni cookie publicitaire ni outil de mesure d’audience, et aucun cookie n’est déposé sans votre accord. Un seul cookie, strictement nécessaire (NEXT_LOCALE), peut retenir votre langue. Il est dispensé de consentement. L’espace d’administration, réservé aux gérants, garde leur session de connexion dans le stockage local de leur navigateur.

Services tiers

La carte de la page contact vient de Google Maps. Elle ne se charge que si vous cliquez pour l’afficher, car elle transmet votre adresse IP à Google et peut déposer des cookies. Tant que vous ne cliquez pas, rien n’est envoyé à Google. Les réservations faites sur Airbnb relèvent de la politique de confidentialité d’Airbnb, sur laquelle nous n’avons pas la main.

Mentions légales

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026